On the Cross Jesus suffers without making us suffer.
|
A la Creu, Jesús pateix sense fer patir.
|
Font: MaCoCu
|
News from the factory is beginning to affect me.
|
Les notícies de la fàbrica em comencen a fer patir.
|
Font: Covost2
|
In Brazil it is a machine that kills and causes suffering.
|
Al Brasil és una màquina de matar i fer patir.
|
Font: MaCoCu
|
This is the first step towards not having so much back-ache.
|
Aquest és el primer pas per tal de no fer patir tant l’esquena.
|
Font: MaCoCu
|
This wedding took place a few summers ago, but we remember it perfectly, especially because the weather made us suffer until the end.
|
Ja fa un parell d’estius d’aquella boda, però la recordem perfectament, sobretot pel temps, que ens va fer patir fins al final.
|
Font: MaCoCu
|
Swimming is a great way to work out and exercise their muscles without straining their joints, to improve their motor coordination, circulatory system and respiration.
|
Gràcies a la pràctica de la natació treballen i exerciten gran quantitat de músculs sense fer patir les articulacions, milloren la coordinació motora, el sistema circulatori i el respiratori.
|
Font: MaCoCu
|
It doesn’t have to hurt so much.
|
No cal fer patir tant.
|
Font: NLLB
|
The first reaction is to want to make the person who made you suffer suffer, that’s the basics.
|
La primera reacció és voler fer patir el que et va fer patir, això és bàsic.
|
Font: AINA
|
That really made me suffer.
|
Això realment em va fer patir.
|
Font: AINA
|
With the ball they can make us suffer.
|
Amb la pilota ens poden fer patir.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|